Términos de servicio de OpenTrans AI

Fecha de vigencia: 14 de mayo de 2026

Bienvenido a OpenTrans AI. Al instalar nuestra extensión de Chrome o usar nuestro sitio web, acepta quedar vinculado por los siguientes términos. Léalos con atención.

1. Descripción del servicio

OpenTrans AI es un asistente de escritura basado en navegador que proporciona corrección gramatical, traducción y reescritura de texto usando la IA integrada de Google Chrome (Gemini Nano).

• Procesamiento local: reconoce que el procesamiento de IA ocurre localmente en su dispositivo. La disponibilidad del servicio depende de la compatibilidad de su navegador con las funciones de IA de Chrome.

2. Elegibilidad y cuentas

• Registro: la escritura con IA, corrección gramatical, smart reply y funciones relacionadas de la extensión requieren una cuenta gratuita de OpenTrans (inicio de sesión con Google o correo). Usted es responsable de mantener la seguridad de su cuenta.
• Exactitud de datos: acepta proporcionar información precisa y actual (como su dirección de correo) para la gestión de la cuenta.

3. Beta pública y uso gratuito

OpenTrans AI se ofrece actualmente como beta pública gratuita. Durante esta fase, puede usar el servicio sin pago ni tarjeta de crédito.

• Naturaleza beta: el servicio puede contener errores, interrupciones o cambios sin previo aviso mientras mejoramos el producto.
• Sin tarifas durante la beta: no cobramos por el acceso beta principal descrito en nuestro sitio web y en la ficha de Chrome Web Store.

4. Conducta del usuario y contenido

• Propiedad: conserva la propiedad total de cualquier texto que introduzca o procese a través de OpenTrans AI. No reclamamos derechos sobre su contenido.
• Uso prohibido: acepta no usar OpenTrans AI para:
  • Generar o difundir contenido ilegal, dañino u odioso.
  • Realizar ingeniería inversa, descompilar o intentar extraer el código fuente de la extensión.
  • Interferir con el funcionamiento normal del servicio.

5. Descargo de responsabilidad de IA (importante)

• Exactitud: entiende que la tecnología de IA es experimental. OpenTrans AI puede ocasionalmente proporcionar información inexacta, incompleta o sesgada (comúnmente conocida como "alucinaciones").
• Responsabilidad del usuario: usted es el único responsable de revisar y verificar cualquier texto generado por IA antes de usarlo en contextos profesionales, legales o de alto riesgo.

6. Privacidad

Su uso del servicio también se rige por nuestra Política de privacidad, que explica cómo tratamos sus datos personales (como el correo) y nuestro compromiso con el procesamiento de IA local.

7. Propiedad intelectual

El software, logotipos, diseños y marca de OpenTrans AI son propiedad exclusiva del desarrollador. Se le concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para usar la extensión con fines personales o comerciales.

8. Limitación de responsabilidad

OpenTrans AI se proporciona "TAL CUAL" y "SEGÚN DISPONIBILIDAD". En la máxima medida permitida por la ley, no seremos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes (incluida pérdida de datos o beneficios) derivados de su uso o imposibilidad de usar el servicio.

9. Terminación

Nos reservamos el derecho de suspender o terminar su acceso a OpenTrans AI a nuestra sola discreción, sin aviso, por conducta que creemos que viola estos Términos o perjudica a otros usuarios o a nosotros.

10. Cambios en los términos

Podemos actualizar estos Términos periódicamente. Le notificaremos actualizando la "Fecha de vigencia" en la parte superior de esta página. Su uso continuado de la extensión tras los cambios constituye aceptación de los nuevos Términos.

11. Ley aplicable y disputas

Estos Términos se rigen por las leyes aplicables donde está establecido el operador, excluyendo normas de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o del servicio debe abordarse primero contactándonos en support@getopentrans.com. Si falla la resolución informal, las disputas se someterán a los tribunales con jurisdicción donde está ubicado el operador, salvo que las leyes obligatorias de protección al consumidor en su país exijan lo contrario.

12. Información de contacto

Para cualquier pregunta sobre estos Términos, contáctenos en:

• Correo: support@getopentrans.com